Google 共同開発　 マニュファクチュールメゾンならではの スマートウォッチを5/25発売！ - モンブラン サミット(Montblanc Summit)」-

■伝統と革新の融合
モンブラン初となるスマートウォッチが発売されました。Googleとの共同開発で最新のモードを取り入れながらも、高級時計製造の伝統的コードを取り入れ、メンズラグジュアリーアイテムの新たなフロンティアを切り拓きます。1906年の創立以来、モンブランのフロンティアスピリットは、つねに自らに新たな挑戦を強いてきました。1909年に発表された画期的なタンク式万年筆もそのスピリットの賜物です。また、今日の最新デジタルノート「モンブラン オーグメント ペーパー」(2016年発表)も筆記文化に革命をもたらしました。そして2017年、モンブランはブランド史上初のスマートウォッチ「モンブラン サミット」を、満を持して発表します。モンブランが10余年前に引き継いだ伝説のマニュファクチュール「ミネルバ・マニュファクチュール」の、1858年以来綿々と受け継がれてきた時計製造の用と美が、Android Wear(TM) 2.0, Googleの最新のオペレーティングシステムと、スマートウォッチ業界の中でもっとも優れたウェアラブル端末であるQualcomm(R) Snapdragon(TM) のWear 2100 processorと、ここに完全なる融合を遂げました。

モンブランサミット 1

モンブラン サミット
http://www.montblanc.com/ja-jp/discover/specials/summit.html


■マニュファクチュールの矜持が生み出すハイパフォーマンスなデジタルツール
モンブランはクラシックでヴィンテージ感にあふれる顔貌を持つハイエンドなスマートウォッチを発表することで、時計製造のデジタル化に賛歌を捧げています。スイスウォッチの伝統的なデザインコードに、プレミアムな素材と最先端の技術を盛り込んだこの新作は完璧な錬金術であると自負しています。たとえば、クラシックでラグジュアリーな腕時計の着用感を実現するために、カーブしたサファイアガラスを採用しています。これはスマートウォッチでは世界初の試みとなります。モンブラン インターナショナル CEOニコラ・バレツキーは以下のように語っています。「伝統を誇るスイス高級時計製造はかけがえの無い至宝です。しかしこのハイスピードを求められる現実の世界では、様々な情報にデジタルでアクセスし、それを共有したり管理したりすることがますます重要なこととなっています。モンブラン サミットは、伝統を誇る時計製造と最新の高機能デジタルというふたつの世界を橋渡しして皆様に提供します。シンプルで高機能な製品とともに橋渡しをしています」


■進歩するヴィンテージ　―「モンブラン 1858 コレクション」
110年以上続くモンブランの「伝統と革新」の精神が最も如実に現れているのは、このスマートウォッチに、歴史的名機「モンブラン 1858」の香気を惜しげもなく採用したことにあります。モンブランが吸収した「ミネルバ・マニュファクチュール」の創業年(1858年)にちなんで名付けられたこのウォッチコレクションは、そのヴィンテージデザインが2015年のデビューから喝采を浴びています。多様なバリエーションを持つコンプリケーション性能も時計ファンや時計コノサーに高く評価され、数々のアワードに輝いています。クラシックな時計製造を体現したヴィンテージデザインをスマートウォッチに採用することで、ヴィンテージを高く評価する美に敏感な若い世代にインスピレーションを与えます。また、クラシックデザインとコントラストを成すステンレススティールやチタンなどのモダンなケースマテリアルと、スポーティなストラップとの組み合わせは、本格派機械的時計のような着用感を実現します。46mmの大口径ケースは、通常の機械式時計と見まごう審美性を見せ、なおかつ、ミネルバ・マニュファクチュールのアイコニックなデザインによる機械式時計そのままの3通りのフェイス(クロノグラフ、デイト、スモールセコンド)をチョイスすることができます。この誇り高いウォッチ表示が指1本で変幻自在に顔を変え、様々な最先端機能を繰り出すのです。


■機能と特徴
鮮やかなカラーコントラストの1.39インチの大型AMOLEDディスプレイは、スマートウォッチとして世界初のカーブしたサファイアガラスで覆われています。IP68規格の耐水性をそなえています。音声コマンドが可能なマイクも完備。心拍数モニター、歩数とアクティビティーを測定するセンサー、ジャイロスコープとコンパス、さらに、高度を読み取るための気圧計、画面の明るさの自動調整機能など、多様なセンサーを搭載しています。また、MAGNETIC MicroUSBで充電することも可能。Wi-Fi(R)とBluetooth(R)を通じて接続し、スマートフォンを必要とせずに音楽の同期や再生に使用できる4GBフラッシュストレージも備えています。


■使いやすいアプリケーション
Android Wear 2.0はiOS and Androidスマートフォン両方とともに互換性があり、多様な言語に対応しています。Google Playストアで1,000種以上のアプリにアクセスが可能で、興味やライフスタイルに合わせてカスタマイズすることが可能です。「モンブラン サミット」には、このほかに、ストップウォッチなどをすぐに使用できるように事前インストールされた数多くアプリを搭載しています。アポイントメントの時間や電話着信の通知がスマートフォンから直接「モンブラン サミット」に送信され、手首が振動することで持ち主に告知します。

● 心拍数モニター　＋ Runtastic
ケースバックのセンサーによる心拍数モニターを使ってフィットネスの目標を常に追跡することが可能です。時計のフェイスをスポーツウォッチ(「フィットネスフェイス」)にセットすれば、日々のフィットネスの経過を常に表示することができます。Runtasticと独自にコラボレーションしたアクティビティー追跡アプリは、3ヶ月無料のプレミアムアカウントとして、予めインストール済となっています。

● 音楽をワイヤレスで楽しもう
Google play Musicアプリは、音楽を「モンブラン サミット」の内部のメモリーに同期する機能を持ち合わせており、ワイヤレスで直接Bluetoothヘッドフォンで再生されます。

● Google Assistantを活用
Google Assistantがビルドインされています。マイクを通して、様々な情報の検索、目的地への経路、翻訳、リマインダーの設定、メールの音声による筆記などをGoogle Assistantにたずねることが出来ます。また、電話に対応できないときには、キーボード、スワイプ、手書き、または音声録音を駆使して相手に答えることが可能です。

● 街歩き：Uber and Foursquare
多数のハンズフリー機能を備えた「モンブラン サミット」はさらに旅の相棒にも最適です。フライトチケットのバーコードはスクリーンから直接スキャンできます。Uberとのコラボレーションでタクシーや車を簡単に手配することができ、予めダウンロードされたFoursquareシティガイドアプリのユニークな検索機能を使えば、現在位置の確認をしながら、お好みのレストランや名所を簡単に見つけることが可能です。

● 音声起動通訳
イタリア語でのコーヒーのオーダーの方法、電車の切符の買い方など、咄嗟のトラブルに便利なのが音声起動通訳です。多数の言語の訳文を時計に表示することで、海外旅行の不安も解消されます。


■「モンブラン 1858」へのオマージュ
「モンブラン サミット」の46mmのケースは4種類。ブラックPVD加工のスレンレススティールケース、ブラックPVD加工ステンレススティールとシルバーカラーのステンレススティールのツートーンカラーケース、サテン仕上げのステンレススティールケース、グレード5のチタンケースです。クラシックな機械式時計のリューズそのままのデザインのプッシュボタンを操作すると、モンブラン 1858の代表的3モデルのダイヤル ―クロノグラフ、デイト、スモールセコンド―からお好みのものを選択することが可能で、さらにお好みのカラーも選択出来ます。

● ライフスタイルに寄り添う3つの顔
伝統的なダイヤル以外にも、ユーティリティに溢れた2種類の顔を持っています。メールやメッセージの通知やミーティング予定時間リマインダーや天気などの全ての情報が一目でわかり、アラームクロックとストップウォッチも表示する「アーバンウォッチフェイス」と、心拍数の測定値や、日々の4つのゴール(ステップ、消費カロリー、距離、運動時間)を常時表示する「フィットネスフェイス」。さらに、モンブランのデザインによるTiming App.もあります。これは、ストップウォッチ、タイマー、アラームを機能的にデジタル表示したワールドタイマー「タイミングフェイス」です。

● 待機画面はクラシックに
バッテリーのパワーを維持するためにも電源ONの際には待機画面が設定されています。「モンブラン 1858」のクラシックなデザインのこの待機画面は、ブラックアウトすることは無く、いつでも時刻を見ることができます。

● ストラップでカスタマイズ
着脱が簡単な8種類のストラップをラインナップ。スポーティで防水加工を施したタフなNATOラバーストラップは、ブラック、ブルー、カーキグリーン、レッドの4色。ほかに、正統派のブラックカーフスキンのレザーストラップもご用意。また、モンブランのレザー自社工房「プレテリア」で製作されるブラウンとネイビーのスフマート(ぼかし加工を施したレザー)のカーフスキンレザーストラップはイタリアの洗練をもたらします。他に特注のブラウンアリゲーターストラップもあります。変幻自在なダイヤルとの組み合わせにより、延べ300通り以上のパーソナライズが可能です。

商品名・価格(税別本体価格)
● ブラックPVD加工 ステンレススティール　｜　98,000円～108,000円
● ステンレススティール バイカラー　　　 ｜　98,000円～108,000円
● ステンレススティール　　　　　　　　　｜　98,000円～102,000円
● チタン　　　　　　　　　　　　　　　　｜　10,8000円～118,000円
※ 価格はストラップによって変わります。


■モンブラン MONTBLANC について
1906年、ドイツ ハンブルグにて創業。携帯に至便な画期的なコンバーター式万年筆の開発に成功し、瞬く間に欧州市場を席巻。欧州最高のクラフツマンシップを標榜して、欧州最高峰モンブラン山の名をブランド名として冠し、その山頂の雪を象った白い星形のシンボルマークは世界で最もよく知られたマークのひとつでもあります。今日では、筆記具のみならず、スイス・ジュラ地方で製造される高級タイムピース、フィレンツェで作られるバッグ等の革製品など、最高の職人技を求めて欧州各地に設立した自社専門工房から世界へと発信される、伝統的職人芸とモダンデザインの融合によって生まれるアイテムの数々は、「時を超えた生涯の友(Lifetime Companion)」として多くの人々に愛用されています。また、モンブランは、「筆記文化の担い手」であることを自負しており、文化・芸術・教育の分野で様々な活動を長きにわたり行っています。


■お客様からのお問い合わせ先
モンブラン コンタクトセンター
0120-39-4810：月～金(祝祭日を除く)午前11時～午後7時
http://www.montblanc.com